tercümanı ahval...

zor günler geçiriyoruz zor...
her gece bir bilinmezliğe uyuyor,
her sabah bir meçhule uyanıyoruz...
alnımızın orta yerine etiket yapıştırdılar...
fenerbahçeli...
şüpheli...
öyle olmasa hasan o sahanın dışında kalır mıydı?
samet uzaktan izler miydi çubuklu sevdasını?
kim ola ki hasan, samet de kimin nesi?
yazanlara baksan idari menajer sanırsın sen hasanı...
o takımın aklıdır oysa...
zor hayatın adamı, kırık hayallerin kıramadığı adam...
gencecikti daha... sıkı topçuydu...
genç milli takıma kadar yükseldi...
vurduğu yerden ses gelirdi...
bir gün kesildi o ses... sakatlandı...
bırakmak zorunda kaldı...
peşinden koşamasa da topun,
uzağında kalamadı futbolun...
kocaman bir adamla kesişti yolu...
o gün bugündür sağ kolu...
kel'li felli adamlar caka satarken bir transferle...
nice isimlere imza attırdı, hiiiç çıkmadı öne...
ne fotoğraflarda gördünüz, ne kutlamalarda...
çünkü aklıydı o takımın...
akıl görünmez ki...
sen tercümanı yasakladım sanırsın,,,
ama samet yüreğidir takımın...
aç izle geçen yılın gollerini...
gözyaşlarına karışsın çocuksu halleri...
zıpır mı zıpırdı gencecikken...
kıtalar aştı tutkuları için...
herkes amerikanın yolunu tutarken...
samba diyarında aldı soluğu...
ne iyi etmiş ki, rioyu seçerek,
samandıraya vardı yolculuığu...
siz sadece basın toplantılarında gördünüz...
mesut bahtiyardan çeviriler dinlediniz...
gözyaşlarını eşofmanına sakladı gecelerce...
hiç merak ettiniz mi nasıl geldi buralara,
ne zorluklarla büyüdü kim bilir?
siz tercüman sanırsınız...
oysa onu sevdasından ayırdınız...
yıllardır ne zor cümleleri çevirdi bize samet..
ne krizlerde ses verdi asrın futbolcusuna...
ne acılarını anlattı baroninin...
kimbilir ne hissetti santosun vedasında...
şimdi kim tercüme etsin sevdasını, acılarını...
olsun varsın...
nice futbolcuların, hatta ahizenin idğer ucundakilerin yasağı kalksın da...
fenerbahçesi gibi aklanmayı beklesin hasan...
104 yıllık çınar gibi özgürlüğü kısıtlansın sametin...
varsın tesislerde bile tutuklu kalsınlar...
ne kavgaları biter ne sevdaları...
formamın arkasına hasan yazdırırım ben...
zaten hepimiz "çetin"iz aylardır...
hepimizin direnci "kaya" gibi
ne kadar genç varsa kale arkasında
hepsi samet olur bundan sonra...
zaten fenerbahçe herşeyden "güzel"
bak oradalar zaten...
maraton üstten gürleyen o ses hasan...
mitignde omuz omuza çektiren esmer adam samet...
o sisli gözleriyle iki kez alkış yaparken aykut..
bir de yumruk sallar ilk golde...
bu hasan için...
o çocukluktan bu yana atılmayan defterdeki etikettir samet...
hasan da 30 yıldır atılmayan ilk bilet...
hani saraçoğlunun gönül gözüyle gören dostları var ya..
sen onları görme engelli sanırsın...
işte hasan onların gözüdür anlayamazsın...
curtis jerrels'ı gördünüz mü derbiden sonra..
hani bir engelsiz taraftar yanında...
sen baksan bi bacağını yok sanırsın...
işte o eksik bacaktır samet.. kavrayamazsın..
sonra bir yazğı görürsün formasında...
"bizi ancak ölüm ayırır"
bilmezsin ki...
o yazı her formada yazar...
çünkü çubukluya sevdalanan...
ölene kadar çubukluyla yaşar...
ne demiştik...
lefterinle hasanınla sametinle gürle hey...
fenerbahçeli olmak ne "güzel" bi şey...